盘居六章 其三

宋 · 项安世

译文

山之纡纡,密云所庐。

山弯弯曲曲,密云在此筑庐。

彼盘之人,亦丰厥储。

那盘居之人,也使他的储备丰裕。

赏析

题解
此诗为项安世盘居六章的第三首。诗人以山居蓄积为题材,从"山之纡纡,密云所庐"的山中密云写到"彼盘之人,亦丰厥储"的盘居人丰储,古朴而富足。

逐句解读
「山之纡纡,密云所庐」——山弯弯曲曲,密云在此筑庐。以"山之纡纡"写山脉弯弯曲曲——山势蜿蜒,以"密云所庐"写浓密的云层在这里安了家——云深之处,将山中云居写出。

「彼盘之人,亦丰厥储」——那盘居之人,也丰裕了他的储备。以"彼盘之人"写那安居在此的人——盘桓安居之人,以"亦丰厥储"写也使他的储备丰裕充足——蓄积富足,将山居的富足写出。

艺术手法
此诗以山中云居与蓄积富足交织,"山之纡纡""密云所庐"写云居。

"彼盘之人""亦丰厥储"写富足,古朴而富足。

总体评价
此诗写盘居,以"亦丰厥储"写蓄积富足最为朴实,古朴而富足。

相关诗词