盘居六章 其二

宋 · 项安世

译文

云居之阳,其水洋洋。

云居的南面,那水浩浩荡荡。

有美一人,霞衣月裳。

有一位美人,穿着霞衣月裳。

赏析

题解
此诗为项安世盘居六章的第二首。诗人以水居美人为题材,从"云居之阳,其水洋洋"的云居南面洋水写到"有美一人,霞衣月裳"的美人霞衣月裳,典雅而飘逸。

逐句解读
「云居之阳,其水洋洋」——云居的南面,那水浩浩荡荡。以"云居之阳"写云居的南面向阳处——水之明处,以"其水洋洋"写那水浩荡丰沛——水盛,将水居的开阔写出。

「有美一人,霞衣月裳」——有一位美人,穿着霞衣月裳。以"有美一人"用《诗经》之典写有一位美好的人——美人在水,以"霞衣月裳"写穿着彩霞般的上衣月光般的下裳——飘逸妆饰,将水居美人的飘逸写出。

艺术手法
此诗以水居的开阔与美人的飘逸交织,"云居之阳""其水洋洋"写开阔。

"有美一人""霞衣月裳"写飘逸,典雅而飘逸。

总体评价
此诗写水居,以"霞衣月裳"写美人飘逸最为典雅,典雅而飘逸。

相关诗词