拟感兴二首 其二

宋 · 项安世

译文

吾心本虚直,万象同一流。

我的心本来虚灵正直,万象同归一个源头。

坐遭云沙蒙,次序失九畴。

白白遭受蒙蔽,治世次序失了九畴。

习空徒妄想,致察在勤修。

习于空寂只是妄想,体察在于勤修。

学问日以广,思辨日以周。

学问日渐广博,思辨日渐周密。

行行重行行,马迹遍九州。

走啊走不停地走,马迹踏遍九州。

始知亿万叶,一干本同抽。

才知亿万片叶子,本从一根枝干抽出。

赏析

题解
此诗为项安世拟感兴二首的第二首。诗人以修学为题材,从"吾心本虚直"的心本虚直到"一干本同抽"的一干同抽,写学问的本末与一贯。

逐句解读
「吾心本虚直,万象同一流」——我的心本来虚灵正直,万象都同归于一流。以"吾心本虚直"写我的心本来虚明正直——心本虚明,以"万象同一流"写万事万物都同归一个源头——万殊一理,将心的本源写出。

「坐遭云沙蒙,次序失九畴」——白白遭受云沙蒙蔽,次序失掉了九畴。以"坐遭云沙蒙"写白白被云雾沙尘遮蔽——心受蒙蔽,以"次序失九畴"用洪范九畴之典写治世的次序失去了——秩序混乱,将蒙蔽的后果写出。

「习空徒妄想,致察在勤修」——习于空寂只是妄想,致察在于勤修。以"习空徒妄想"写只学空寂不过是妄想——空谈无用,以"致察在勤修"写精密的体察在于勤勉修行——勤修可致,将修行的方法写出。

「学问日以广,思辨日以周」——学问一天比一天广博,思辨一天比一天周全。以"学问日以广"写学问日渐广博——学日益广,以"思辨日以周"写思辨日渐周密——思日益精,将学问的进益写出。

「行行重行行,马迹遍九州」——走啊走不断地走,马迹踏遍了九州。以"行行重行行"用《古诗十九首》之语写走啊走不停地前行——不断践行,以"马迹遍九州"写马蹄痕迹踏遍天下——行遍天下,将践行写出。

「始知亿万叶,一干本同抽」——才知亿万片叶子,本来是从一根枝干上抽出。以"始知亿万叶"写才知道亿万片叶子——万般枝叶,以"一干本同抽"写都是从同一根枝干上长出来的——一本万殊,将一贯之理写出。

艺术手法
此诗以修学的方法与一贯之理交织,"习空徒妄想""致察在勤修"写方法。

"始知亿万叶""一干本同抽"写一贯,写学问的本末与一贯。

总体评价
此诗写感兴,以"始知亿万叶,一干本同抽"写一本万殊最为透彻,写学问的本末与一贯。

相关诗词