南康刘知录惠贶诗编

宋 · 项安世

译文

枫疎栗雏康山老

枫叶稀疏栗果初生康山渐老,

石出舟横汇泽贫

水落石出小舟横泊汇泽贫寒。

挂钵西街三十日

挂钵寄居西街三十日,

不知邻屋是诗人

竟不知隔壁住的是位诗人。

赏析

题解
此诗为项安世南康刘知录惠贶诗编而作。诗人以酬答为题材,从"枫疎栗雏康山老"的康山老到"不知邻屋是诗人"的是诗人,写对邻人诗才的发现与惊喜。

逐句解读
「枫疎栗雏康山老,石出舟横汇泽贫」——枫疏栗子雏康山老,石头露出船横汇泽贫。以"枫疎栗雏康山老"写枫叶稀疏栗子刚熟康山已老——枫疏栗老,以"石出舟横汇泽贫"写水落石出船横岸汇泽贫——石出舟横,将荒凉写出。

「挂钵西街三十日,不知邻屋是诗人」——挂钵在西街三十天,不知道隔壁屋子住的是诗人。以"挂钵西街三十日"写拿着钵盂在西街住了三十天——挂钵三十日,以"不知邻屋是诗人"写竟不知道隔壁就是诗人——不知邻诗,将惊喜写出。

艺术手法
此诗以对邻人诗才的发现与惊喜为主线,"枫疎栗雏康山老""石出舟横汇泽贫"写荒凉。

"挂钵西街三十日""不知邻屋是诗人"写惊喜,写对邻人诗才的发现与惊喜。

总体评价
此诗写酬答,以"不知邻屋是诗人"写惊喜最为意外,写对邻人诗才的发现与惊喜。

相关诗词