漫兴四绝 其二

宋 · 项安世

译文

平生竹帛最关心,未免干戈老系身。

一生功名最关心,不免干戈系此身。

可共儿曹争染刺,大书衔位诧比隣。

怎与小辈争名刺,大写官衔惊邻人。

赏析

题解
此诗为项安世漫兴四绝其二而作。诗人以漫兴为题材,从"平生竹帛最关心"的竹帛到"大书衔位诧比隣"的诧比邻,写对功名与仕途的矛盾。

逐句解读
「平生竹帛最关心,未免干戈老系身」——平生竹帛最关心,不免干戈老了系住身。以"平生竹帛最关心"用竹帛功名之典写一辈子最关心的是青史留名——功名最关,以"未免干戈老系身"写不免被战事拖累到老不得脱身——干戈系身,将矛盾写出。

「可共儿曹争染刺,大书衔位诧比隣」——能和儿辈争染名刺,大写衔位让邻居惊讶。以"可共儿曹争染刺"用染刺之典写怎好和小辈们争着在名刺上涂金——争染名刺,以"大书衔位诧比隣"写大笔写下官衔品级让邻居惊诧——大书衔位,将自嘲写出。

艺术手法
此诗以对功名与仕途的矛盾为主线,"平生竹帛最关心""未免干戈老系身"写矛盾。

"可共儿曹争染刺""大书衔位诧比隣"写自嘲,写对功名与仕途的矛盾。

总体评价
此诗写漫兴,以"未免干戈老系身"写矛盾最为沉痛,写对功名与仕途的矛盾。

相关诗词