六雪诗用前韵寓六字 其一

宋 · 项安世

译文

点点多难赛,蚩蚩势欲平。

点点雪花繁多难以比拟,纷乱之势几乎要将一切填平。

群排风鹢退,深掩烛龙生。

成群排列使得风中的鹢鸟也退却了,深深遮掩使烛龙般的太阳隐没。

乡混群庬吠,军喧乱鹜声。

乡间混杂着群犬的吠叫声,军中喧闹杂着野鸭般的乱鸣。

光阴乘岁暮,威令极施行。

光阴趁着岁末时节,威严的号令极力施行。

赏析

题解
此诗为项安世六雪诗的第一首,每句寓六字之意。诗中写六雪之景:点点难赛、蚩蚩欲平、风鹢退、烛龙生、群庬吠、乱鹜声等意象,写出了大雪纷飞中自然与人事的纷乱景象。

逐句解读
「点点多难赛,蚩蚩势欲平」,点点雪花繁多难以比拟,纷乱之势几乎要将一切填平。

「群排风鹢退,深掩烛龙生」,成群地排列风中的鹢鸟也退却了,深深遮掩住了烛龙之阳。

「乡混群庬吠,军喧乱鹜声」,乡间混着群犬的吠叫,军中喧闹杂着野鸭的乱鸣。

「光阴乘岁暮,威令极施行」,光阴趁着岁末,威令极力施行。

艺术手法
全诗每句寓六字,以点点、蚩蚩、群排、深掩等词语写雪的密集与覆盖。群排风鹢退、深掩烛龙生以鹢鸟退却和烛龙被掩写雪势之猛。乡混群庬吠、军喧乱鹜声以犬吠与鸭声写大雪中的喧嚣纷乱。末句光阴乘岁暮、威令极施行以岁暮与威令收束,将自然之雪与人事之令相联系。

总体评价
此诗以六雪为题,以密集的意象和纷乱的声响写大雪的壮观与纷扰。诗人以风鹢退、烛龙生写自然的退让,以犬吠鸭声写人事的喧嚣,末以威令施行收束,将自然与人事的秩序在大雪中重新确立。

相关诗词