林通判

宋 · 项安世

译文

东里相君新说似,茶陵军使美无穷。

东里的相君有了新的称许,茶陵军使的美名无穷无尽。

谁知楚户南公口,更说沂康别驾功。

谁知楚地南公的口中,更称颂沂康别驾的功劳。

人借一凉鏖铄石,天开四荚照垂蓬。

人们借着一丝清凉抵御酷热的铄石之暑,上天绽放四荚灵草照耀下垂的蓬草。

不争玉女秋期日,自醉金公生数中。

不去争夺玉女秋天相会的日子,自然沉醉在金公的生数之中。

赏析

题解
此诗为项安世林通判而作。诗人以赠别为题材,从"东里相君新说似"的说似到"自醉金公生数中"的生数中,写对林通判的称赞与对其仕途的祝颂。

逐句解读
「东里相君新说似,茶陵军使美无穷」——东里相君新近说起来,茶陵军使美名无穷。以"东里相君新说似"用东里子产之典写宰相新近夸赞——相君称赞,以"茶陵军使美无穷"写茶陵军使的美誉无穷无尽——美名无穷,将称颂写出。

「谁知楚户南公口,更说沂康别驾功」——谁知楚地南公之口,更称赞沂康别驾之功。以"谁知楚户南公口"用南公之典写出乎意料连南公也称赞——南公称赞,以"更说沂康别驾功"写更谈到沂康别驾的功劳——别驾有功,将政绩写出。

「人借一凉鏖铄石,天开四荚照垂蓬」——人们借一丝凉意抗击灼热的石头,天开四荚照亮了垂蓬。以"人借一凉鏖铄石"用铄石流金之典写人们借着一点凉意来对抗酷暑——一凉抗暑,以"天开四荚照垂蓬"用四荚蓂荚之典写天降祥瑞照亮了蓬门——天降祥瑞,将幸运写出。

「不争玉女秋期日,自醉金公生数中」——不争玉女秋天的佳期,自然沉醉在金公的生数之中。以"不争玉女秋期日"用玉女秋期之典写不必争什么七夕佳期——不争七夕,以"自醉金公生数中"用金公五行之典写自然醉在五行生克之数中——自醉数中,将旷达写出。

艺术手法
此诗以对林通判的称赞与对其仕途的祝颂交织,"谁知楚户南公口""更说沂康别驾功"写称赞。

"人借一凉鏖铄石""天开四荚照垂蓬"写祝颂,写对林通判的称赞与对其仕途的祝颂。

总体评价
此诗写赠别,以"人借一凉鏖铄石,天开四荚照垂蓬"写祝颂最为巧丽,写对林通判的称赞与对其仕途的祝颂。

相关诗词