沥涧吴太皇庙

宋 · 项安世

译文

行间得子明,笑里下兹城。

行伍间得到了子明,谈笑间拿下了这座城。

好汉人难识,髯郎鉴独精。

好汉常人难以识别,髯郎鉴识人才特别精准。

溪巫荐村酒,舟子问江程。

溪边巫师推荐村酒,船夫询问江上路程。

颇忆濡须否,风旛作战声。

是否还记得濡须之战,风旗声如同作战之声。

赏析

题解
此诗为项安世沥涧吴太皇庙而作。诗人以庙中忆战为题材,从"行间得子明"的行间得将写到"笑里下兹城"的笑中下城,末以"颇忆濡须否,风旛作战声"写忆濡须之战风旛作战,豪迈而风趣。

逐句解读
「行间得子明,笑里下兹城」——在行伍间得到了子明,在笑谈中拿下了这座城。以"行间得子明"用吕蒙字子明之典写在行军作战中得到了吕蒙这样的良将——得良将,以"笑里下兹城"写在谈笑之间攻下了这座城——轻取城池,将庙中英雄的传奇写出。

「好汉人难识,髯郎鉴独精」——好汉常人难以识别,髯郎鉴别却特别精准。以"好汉人难识"写好汉普通人往往认不出来——识人不易,以"髯郎鉴独精"写长须的吴帝鉴识人才特别精准——知人善任,将识人的智慧写出。

「溪巫荐村酒,舟子问江程」——溪边巫师推荐村酒,船夫询问江上路程。以"溪巫荐村酒"写溪边的巫师献上村里的浊酒——乡间祭礼,以"舟子问江程"写船夫询问继续前行的水路——旅途继续,将庙中的场景写出。

「颇忆濡须否,风旛作战声」——是否还记得濡须之战,风吹旗帜如同作战的声音。以"颇忆濡须否"写是否还记得当年濡须口之战——追忆战事,以"风旛作战声"写风吹旗帜的声音就像当年作战的声响——声如战鼓,将忆战的豪迈写出。

艺术手法
此诗以庙中英雄的传奇与忆战的豪迈交织,"行间得子明""笑里下兹城"写传奇。

"颇忆濡须否""风旛作战声"写豪迈,豪迈而风趣。

总体评价
此诗写庙中,以"风旛作战声"写风旗如战最为豪迈,豪迈而风趣。

相关诗词