荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其一

宋 · 项安世

译文

第一歌头缓缓催,且看渔父寿图来。

第一支歌的开头缓缓地催动,且看渔父的祝寿图缓缓展开。

天明转向牙旗外,六千里地绣屏开。

天亮时转向牙旗之外,六千里锦绣山河如屏风般展开。

赏析

题解
此诗为项安世荆江渔父竹枝词九首和夔帅侍郎韵为荆帅范侍郎寿的第一首。诗人以竹枝词祝寿为题材,从"第一歌头缓缓催"的歌头缓催写到"且看渔父寿图来"的渔父寿图,末以"天明转向牙旗外,六千里地绣屏开"写牙旗外绣屏开,壮阔而喜庆。

逐句解读
「第一歌头缓缓催,且看渔父寿图来」——第一支歌头缓缓催动,且看渔父送来的寿图。以"第一歌头缓缓催"写第一首竹枝词的曲调缓缓地催促着——歌声起,以"且看渔父寿图来"写且看渔翁送上的祝寿画卷——寿图呈上,将祝寿的序曲写出。

「天明转向牙旗外,六千里地绣屏开」——天亮后转向牙旗之外,六千里的大地如同绣屏展开。以"天明转向牙旗外"写天亮之后转望到帅旗之外——旗外远望,以"六千里地绣屏开"写六千里疆域如同锦绣屏风一般展开——疆域辽阔,将祝寿的壮阔写出。

艺术手法
此诗以祝寿的序曲与壮阔的疆域交织,"第一歌头缓缓催""且看渔父寿图来"写序曲。

"天明转向牙旗外""六千里地绣屏开"写壮阔,壮阔而喜庆。

总体评价
此诗写祝寿,以"六千里地绣屏开"写疆域辽阔最为壮阔,壮阔而喜庆。

相关诗词