江梅蜡梅同赋

宋 · 项安世

译文

淡白轻黄着绛跗,截肪蒸栗玉肌肤。

淡白轻黄着红萼,温润如玉好肌肤。

品题道骨谁高下,着莫清香似有无。

品评道骨谁高下,清香隐约似有无。

野服黄冠离世士,缟裙瑶佩列仙儒。

野服黄冠离世士,白裙玉佩列仙儒。

春风底处无红紫,谁肯冲寒到玉湖。

春风何处无红紫,谁肯冒寒到玉湖。

赏析

题解
此诗为项安世江梅蜡梅同赋而作。诗人以咏物为题材,从"淡白轻黄着绛跗"的绛跗到"谁肯冲寒到玉湖"的玉湖,写江梅与蜡梅的高洁与对清绝之美的追寻。

逐句解读
「淡白轻黄着绛跗,截肪蒸栗玉肌肤」——淡白轻黄着生在绛色花托上,截肪蒸栗般的玉肌肤。以"淡白轻黄着绛跗"写淡白轻黄的花色着生在红色花萼上——白黄绛萼,以"截肪蒸栗玉肌肤"用截肪蒸栗之典写如同截取脂肪蒸栗那样温润如玉的肌肤——玉润肌肤,将花色写出。

「品题道骨谁高下,着莫清香似有无」——品题道骨谁高谁下,捉摸清香似有若无。以"品题道骨谁高下"写评论仙风道骨谁高谁低——道骨评高下,以"着莫清香似有无"写那若有若无的清香难以捉摸——清香有无,将幽雅写出。

「野服黄冠离世士,缟裙瑶佩列仙儒」——野服黄冠是离世之士,缟裙瑶佩是列仙之儒。以"野服黄冠离世士"用黄冠野服之典写穿野服戴黄冠的是超脱尘俗的人——黄冠隐士,以"缟裙瑶佩列仙儒"用缟衣綦巾之典写白裙玉佩的是位列仙班的儒者——缟裙仙儒,将品格写出。

「春风底处无红紫,谁肯冲寒到玉湖」——春风何处没有红紫,谁肯冒着严寒到玉湖。以"春风底处无红紫"写春风哪里没有红花紫花——何处无红紫,以"谁肯冲寒到玉湖"写谁愿意顶着寒风到玉湖来赏梅——冲寒玉湖,将追寻写出。

艺术手法
此诗以江梅与蜡梅的高洁与对清绝之美的追寻交织,"品题道骨谁高下""着莫清香似有无"写高洁。

"野服黄冠离世士""谁肯冲寒到玉湖"写追寻,写江梅与蜡梅的高洁与对清绝之美的追寻。

总体评价
此诗写咏物,以"野服黄冠离世士,缟裙瑶佩列仙儒"写品格最为清雅,写江梅与蜡梅的高洁与对清绝之美的追寻。

相关诗词