建平县道中

宋 · 项安世

译文

糖甖花开官路香

糖甖花盛开,官路两旁芳香四溢

客子欲归官路长

客居之人想要归去,官路却漫漫修长

稻田水足新秧黄

稻田中水量充足,新插的秧苗嫩黄

小麦吐秀南风凉

小麦抽穗扬花,南风吹来清凉

村村煮酒开官坊

村村都在煮酒,官营酒坊纷纷开张

家家禁忌障蚕房

家家户户都有禁忌,在蚕房前设障避人

门前健妇能招商

门前精明能干的妇人能招揽过往客商

茗碗角饵邀人尝

端上茶碗和角制糕点邀请路人品尝

若无横赋深剥床

若不是有横征暴敛深重地盘剥百姓

我欲问舍鸡林乡

我倒想在鸡林乡求田问舍安顿下来

赏析

题解
此诗为项安世行经建平县道中所作。诗中描绘了初夏时节乡村的富庶景象,糖甖花、新秧、小麦、煮酒、蚕房等意象构成了一幅生动的江南农村画卷。末二句笔锋一转,道出如果没有横征暴敛,诗人便愿在此安家的心愿,含蓄地批评了赋税之重。

逐句解读
「糖甖花开官路香,客子欲归官路长」,糖甖花开官路飘香,客子想要归去官路却漫长。

「稻田水足新秧黄,小麦吐秀南风凉」,稻田水充足新秧泛黄,小麦吐穗南风清凉。

「村村煮酒开官坊,家家禁忌障蚕房」,村村都在煮酒开设官坊,家家都有禁忌遮护蚕房。

「门前健妇能招商,茗碗角饵邀人尝」,门前健壮的妇人能招揽客商,茶碗和角饵邀请人品尝。

「若无横赋深剥床,我欲问舍鸡林乡」,如果没有横征暴敛深入剥床之痛,我想要在鸡林乡安家。

艺术手法
全诗以白描手法写乡村景象,花、秧、麦、酒、蚕等意象层层铺排,色彩鲜明,生活气息浓郁。糖甖花开官路香以嗅觉入诗,小麦吐秀南风凉以触觉补笔,感官描写丰富。门前健妇能招商,茗碗角饵邀人尝写出了乡村的热情好客。末二句若无横赋深剥床以假设语气道出对赋税之重的批判,深剥床用《诗经》剥床以肤之典,比喻盘剥之深,含蓄而有力。

总体评价
此诗以平实的语言写出了江南乡村的富庶与美好,但末句的转折揭示了繁荣背后的隐痛。诗人不直接批判赋税之重,而是以若无二字假设,以我欲问舍表达向往,在含蓄中见深意,体现了宋代诗歌重理趣、尚含蓄的特点。

相关诗词