寄罗机宜竟陵督捕六首 其三

宋 · 项安世

译文

万仞山根蝼蚁,千车辙底螳蜋。

万仞高山脚下的蝼蚁,千辆车辙中的螳螂。

不怕𫜑蕡婴刃,只忧玉石焚冈。

不怕平叛中遭遇抵抗,只忧虑好人坏人一起遭殃玉石俱焚。

赏析

题解
此诗为项安世寄罗机宜竟陵督捕六首的第三首。诗人以平乱的代价为题材,从"万仞山根蝼蚁""千车辙底螳螂"的叛民渺小写到"不怕𫜑蕡婴刃"的不畏战,末以"只忧玉石焚冈"写只怕玉石俱焚,深沉而忧虑。

逐句解读
「万仞山根蝼蚁,千车辙底螳蜋」——万仞高山根底的蝼蚁,千辆车辙底下的螳螂。以"万仞山根蝼蚁"写叛民如同高山脚下的蝼蚁般渺小,以"千车辙底螳螂"写叛民如同车辙中的螳螂般不自量力,将叛民的渺小写出。

「不怕𫜑蕡婴刃,只忧玉石焚冈」——不怕舂捣谷物时碰到刀刃,只忧虑玉石一起焚烧了山冈。以"不怕𫜑蕡婴刃"写不怕在平叛中遭遇抵抗,以"只忧玉石焚冈"写只忧虑好人坏人一起遭殃——玉石俱焚,将平乱的忧虑写出。

艺术手法
此诗以叛民的渺小与玉石俱焚的忧虑交织,"万仞山根蝼蚁""千车辙底螳螂"写叛民渺小。

"不怕𫜑蕡婴刃""只忧玉石焚冈"写忧虑,深沉而忧虑。

总体评价
此诗写平乱的代价,以"只忧玉石焚冈"写玉石俱焚的忧虑最为深沉,深沉而忧虑。

相关诗词