辑句招王国正四首 其二

宋 · 项安世

译文

青春欲尽急还乡,万里桥西一草堂。

青春将尽急忙回归故乡,万里桥西有一间草堂。

富贵功名何足道,先生有道出羲皇。

富贵功名有什么值得称道的,先生的大道远超羲皇之上。

赏析

题解
此诗为项安世辑句招王国正四首其二而作。诗人以招邀为题材,从"青春欲尽急还乡"的还乡到"先生有道出羲皇"的出羲皇,写对王国正归乡的劝勉与对其人品的推崇。

逐句解读
「青春欲尽急还乡,万里桥西一草堂」——青春将尽急着还乡,万里桥西有一草堂。以"青春欲尽急还乡"写春天快过完了赶紧回乡去——急还故乡,以"万里桥西一草堂"用杜甫草堂之典写在万里桥西有一座草堂——桥西草堂,将归乡写出。

「富贵功名何足道,先生有道出羲皇」——富贵功名哪里值得说,先生有道超出羲皇。以"富贵功名何足道"写富贵功名不值得提起——功名不足道,以"先生有道出羲皇"用羲皇之典写先生有道德超出伏羲以上——有道超羲皇,将推崇写出。

艺术手法
此诗以对王国正归乡的劝勉与对其人品的推崇为主线,"青春欲尽急还乡""万里桥西一草堂"写归乡。

"富贵功名何足道""先生有道出羲皇"写推崇,写对王国正归乡的劝勉与对其人品的推崇。

总体评价
此诗写招邀,以"先生有道出羲皇"写推崇最为高远,写对王国正归乡的劝勉与对其人品的推崇。

相关诗词