贺范安抚上事十绝 其一○

宋 · 项安世

译文

是人从古为秋悲

人们自古以来便为秋天悲伤,

病骨逢秋更可知

病弱之躯遇到秋天更是可想而知。

说与世人应未信

说给世人听恐怕不会相信,

今年新有羡秋诗

今年却新有了羡慕秋天的诗篇。

赏析

题解
此诗为项安世贺范安抚上事十绝其十而作。诗人以贺庆为题材,从"是人从古为秋悲"的为秋悲到"今年新有羡秋诗"的羡秋诗,写对范安抚到来扭转悲秋常调的欣喜。

逐句解读
「是人从古为秋悲,病骨逢秋更可知」——人们从古以来为秋天悲伤,病骨逢秋更加可以想见。以"是人从古为秋悲"用悲秋之典写人们自古以来就为秋天悲伤——古来悲秋,以"病骨逢秋更可知"写多病之身遇到秋天更不用说了——病骨秋更悲,将常调写出。

「说与世人应未信,今年新有羡秋诗」——说给世人应该不信,今年新有了羡慕秋天的诗。以"说与世人应未信"写告诉世人恐怕不信——世人难信,以"今年新有羡秋诗"写今年竟有了羡慕秋天的诗篇——新有羡秋,将转变写出。

艺术手法
此诗以对范安抚到来扭转悲秋常调的欣喜为主线,"是人从古为秋悲""病骨逢秋更可知"写常调。

"说与世人应未信""今年新有羡秋诗"写转变,写对范安抚到来扭转悲秋常调的欣喜。

总体评价
此诗写贺庆,以"今年新有羡秋诗"写转变最为惊喜,写对范安抚到来扭转悲秋常调的欣喜。

相关诗词