贺范安抚上事十绝 其七

宋 · 项安世

译文

十日焚云七泽焦

十日烈焰焚云七泽焦枯,

六千里楚未开窑

六千里楚地未曾开窑取凉。

使君恰与秋同到

使君恰好与秋天一同到来,

一箑风吹万愠消

一把扇子风吹万般烦热消散。

赏析

题解
此诗为项安世贺范安抚上事十绝其七而作。诗人以贺庆为题材,从"十日焚云七泽焦"的七泽焦到"一箑风吹万愠消"的万愠消,写对范安抚到任解除旱灾的庆贺。

逐句解读
「十日焚云七泽焦,六千里楚未开窑」——十天焚烧云雾七泽焦枯,六千里楚地未开窑。以"十日焚云七泽焦"写连续十天烈日如焚七泽之地焦枯——七泽焦枯,以"六千里楚未开窑"写六千里楚地滴水不见如同窑未开——楚地无水,将旱灾写出。

「使君恰与秋同到,一箑风吹万愠消」——使君恰与秋天一同到来,一把扇风吹万般恼怒消散。以"使君恰与秋同到"写范安抚恰好和秋天一起到了——使君随秋到,以"一箑风吹万愠消"写一阵清风吹来万般暑热怨气都消了——清风消愠,将喜雨写出。

艺术手法
此诗以对范安抚到任解除旱灾的庆贺为主线,"十日焚云七泽焦""六千里楚未开窑"写旱灾。

"使君恰与秋同到""一箑风吹万愠消"写喜雨,写对范安抚到任解除旱灾的庆贺。

总体评价
此诗写贺庆,以"一箑风吹万愠消"写喜雨最为痛快,写对范安抚到任解除旱灾的庆贺。

相关诗词