贺范安抚上事十绝 其六

宋 · 项安世

译文

涨江迎造忽吞天,说与江神莫太颠。

涨水的江面迎面而来忽然像要吞没天空,告诉江神不要太狂颠。

公是乘槎天上客,曾经倒海试孤骞。

您是乘槎遨游天上的贵客,曾经翻倒大海一试孤飞之志。

赏析

题解
此诗为项安世贺范安抚上事十绝其六而作。诗人以贺庆为题材,从"涨江迎造忽吞天"的吞天到"曾经倒海试孤骞"的试孤骞,写对范安抚气魄非凡的推崇。

逐句解读
「涨江迎造忽吞天,说与江神莫太颠」——涨水江面迎接新造的大船忽然吞了天,告诉江神不要太颠狂。以"涨江迎造忽吞天"写涨水的江面迎接新船忽然觉得吞没了天——涨江吞天,以"说与江神莫太颠"写告诉江神不要太放肆颠狂——劝神莫颠,将江行写出。

「公是乘槎天上客,曾经倒海试孤骞」——公是乘槎的天上客,曾经倒海试过孤骞。以"公是乘槎天上客"用乘槎之典写您是乘木筏上天的仙人——乘槎仙客,以"曾经倒海试孤骞"用倒海之典写曾经翻江倒海试过孤骞飞翔——倒海孤骞,将气魄写出。

艺术手法
此诗以对范安抚气魄非凡的推崇为主线,"涨江迎造忽吞天""说与江神莫太颠"写江行。

"公是乘槎天上客""曾经倒海试孤骞"写气魄,写对范安抚气魄非凡的推崇。

总体评价
此诗写贺庆,以"曾经倒海试孤骞"写气魄最为豪壮,写对范安抚气魄非凡的推崇。

相关诗词