和二十六日雪晴

宋 · 项安世

译文

雪中欢喜看瑶陵,雪后扶舆弄绮晴。

雪中欢喜看瑶陵,雪后乘车弄晴空。

造物为人添眼界,病夫随处得心倾。

造物给人开眼界,病人随处得心倾。

江南江北融融暖,春草春花日日生。

江南江北暖融融,春草春花日日生。

冻死穷檐吾不恨,欣欣同宇尽敷荣。

冻死穷檐我不恨,同在天地共敷荣。

赏析

题解
此诗为项安世和二十六日雪晴而作。诗人以节令为题材,从"雪中欢喜看瑶陵"的瑶陵到"欣欣同宇尽敷荣"的敷荣,写雪晴的欣喜与对春回大地的欣悦。

逐句解读
「雪中欢喜看瑶陵,雪后扶舆弄绮晴」——雪中欢喜地看着玉色山陵,雪后乘车在绮丽的晴空中游玩。以"雪中欢喜看瑶陵"写雪里高兴地看白玉般的山陵——雪看瑶陵,以"雪后扶舆弄绮晴"写雪后坐车在美丽的晴天出游——雪后弄晴,将欣喜写出。

「造物为人添眼界,病夫随处得心倾」——造物主为人开阔眼界,病夫到处都能倾心。以"造物为人添眼界"写老天爷给人们开了眼界——造物添眼,以"病夫随处得心倾"写我这个病人在哪里都能心情舒畅——病夫心倾,将感恩写出。

「江南江北融融暖,春草春花日日生」——江南江北暖融融,春草春花天天生长。以"江南江北融融暖"写大江南北都暖洋洋——南北融暖,以"春草春花日日生"写春天的花草一天天长出来——花草日生,将春回写出。

「冻死穷檐吾不恨,欣欣同宇尽敷荣」——冻死在穷檐下我也不恨,欣欣然同在天地间共享繁荣。以"冻死穷檐吾不恨"写就算冻死在屋檐下也无怨——穷檐不恨,以"欣欣同宇尽敷荣"写万物一齐在天地间蓬勃生长——同宇敷荣,将博爱写出。

艺术手法
此诗以雪晴的欣喜与对春回大地的欣悦交织,"江南江北融融暖""春草春花日日生"写欣喜。

"冻死穷檐吾不恨""欣欣同宇尽敷荣"写欣悦,写雪晴的欣喜与对春回大地的欣悦。

总体评价
此诗写节令,以"冻死穷檐吾不恨,欣欣同宇尽敷荣"写欣悦最为博大,写雪晴的欣喜与对春回大地的欣悦。

相关诗词