和邓子及冬至谢送笔墨韵

宋 · 项安世

译文

年华添线又浮灰,忽忽穷愁不易裁。

时光添线又浮灰,匆匆穷愁难排解。

惟有病人知客意,故冲寒雪送诗材。

只有病人知客意,特意冒雪送诗材。

昔夸三窟今成缚,少倚千寻老作煤。

从前夸三窟今成缚,少倚千寻老成灰。

妙用反从穷里得,一阳端自剥中来。

妙用反而从穷得,一阳正从剥中来。

赏析

题解
此诗为项安世和邓子及冬至谢送笔墨韵而作。诗人以答谢为题材,从"年华添线又浮灰"的浮灰到"一阳端自剥中来"的剥中来,写冬至的感慨与从困境中悟出的哲理。

逐句解读
「年华添线又浮灰,忽忽穷愁不易裁」——年华添线又浮灰,匆匆穷愁不容易裁断。以"年华添线又浮灰"用添线浮灰之典写时光流逝日影添线葭灰飞浮——添线浮灰,以"忽忽穷愁不易裁"写匆匆穷愁很难排解——穷愁难裁,将岁暮写出。

「惟有病人知客意,故冲寒雪送诗材」——只有病人知道客人的心意,故意冒着寒雪送来诗材。以"惟有病人知客意"写只有生病的人才懂来访者的意思——病人知意,以"故冲寒雪送诗材"写特意冒寒踏雪送来写诗的笔墨——冲雪送材,将感谢写出。

「昔夸三窟今成缚,少倚千寻老作煤」——从前夸耀三窟如今成了束缚,少年依靠千寻老年做了媒。以"昔夸三窟今成缚"用狡兔三窟之典写从前自夸有三窟如今反被束缚——三窟成缚,以"少倚千寻老作煤"写年少倚仗千寻之志到老却做了灰煤——少倚老煤,将落魄写出。

「妙用反从穷里得,一阳端自剥中来」——妙用反而从穷困中得到,一阳端是从剥落中来。以"妙用反从穷里得"写奇妙的用处反而在穷途末路中得到——妙用穷得,以"一阳端自剥中来"用剥极必复之典写冬至一阳正从阴极剥落中产生——一阳剥来,将哲理写出。

艺术手法
此诗以冬至的感慨与从困境中悟出的哲理交织,"昔夸三窟今成缚""少倚千寻老作煤"写感慨。

"妙用反从穷里得""一阳端自剥中来"写哲理,写冬至的感慨与从困境中悟出的哲理。

总体评价
此诗写答谢,以"妙用反从穷里得,一阳端自剥中来"写哲理最为深刻,写冬至的感慨与从困境中悟出的哲理。

相关诗词