寒食舆病上冢道中即事

宋 · 项安世

译文

二年不踏长隄路,十里春风只如故。

两年没走长堤路,十里春风一如故。

高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡。

高高低低桃李坡,整整齐齐杨柳渡。

花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声。

花飞絮走莫吃惊,燕语莺啼正悦耳。

满地绿阴无限句,际天幽草几多情。

满地绿阴无限诗,接天幽草多少情。

赏析

题解
此诗为项安世寒食舆病上冢道中即事而作。诗人以寒食上冢为题材,从"二年不踏长隄路"的二年不踏到"际天幽草几多情"的幽草多情,写寒食春景与病中感怀。

逐句解读
「二年不踏长隄路,十里春风只如故」——两年没有踏上长堤路,十里春风只是和过去一样。以"二年不踏长隄路"写两年没有走过长堤的路——两年未行,以"十里春风只如故"写十里春风还是像从前——春风如故,将时光写出。

「高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡」——高高低低的桃李坡,整整齐齐又歪歪斜斜的杨柳渡。以"高高下下桃李坡"写高高低低的桃树李树山坡——桃李高低,以"整整斜斜杨柳渡"写整整齐齐又歪歪斜斜的杨柳渡口——杨柳参差,将春景写出。

「花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声」——花飞絮飘你不要惊,燕语莺啼正是好声音。以"花飞絮走君莫惊"写花瓣飞柳絮飘你不要吃惊——花飞絮走,以"燕语鶑啼方好声"写燕子说话黄莺啼唱正是好声音——燕语莺啼,将春声写出。

「满地绿阴无限句,际天幽草几多情」——满地绿荫中有无限的句子,接天的幽草有多少情意。以"满地绿阴无限句"写满地的绿色树荫里有写不完的诗句——绿阴无限句,以"际天幽草几多情"写连到天边的幽幽青草有多少深情——幽草几多情,将感慨写出。

艺术手法
此诗以寒食春景与病中感怀交织,"高高下下桃李坡""整整斜斜杨柳渡"写春景。

"满地绿阴无限句""际天幽草几多情"写感怀,写寒食春景与病中感怀。

总体评价
此诗写寒食,以"满地绿阴无限句,际天幽草几多情"写感怀最为含蓄,写寒食春景与病中感怀。

相关诗词