凤仙花

宋 · 项安世

译文

紫凤生儿未解啼,三三五五并头栖。

紫凤生子不会啼,三五成群并头栖。

爱花未识花枝在,随干随根着处迷。

爱花不识枝在哪,随干随根着处迷。

赏析

题解
此诗为项安世凤仙花而作。诗人以咏物为题材,从"紫凤生儿未解啼"的未解啼到"随干随根着处迷"的着处迷,写对凤仙花雏鸟般无知的拟人。

逐句解读
「紫凤生儿未解啼,三三五五并头栖」——紫凤生了孩子还不懂啼叫,三三五五并着头栖息。以"紫凤生儿未解啼"用凤仙之典写凤仙花像紫凤生了小鸟还不会叫——凤雏未啼,以"三三五五并头栖"写三五成群地并着头栖息在一起——并头群栖,将花朵写出。

「爱花未识花枝在,随干随根着处迷」——爱花不识花枝在哪,随干随根到处迷失。以"爱花未识花枝在"写喜爱花朵却不认识花枝长在哪里——不识枝在,以"随干随根着处迷"写跟着枝干跟着根到处落脚都迷路了——着处皆迷,将无知写出。

艺术手法
此诗以对凤仙花雏鸟般无知的拟人为主线,"紫凤生儿未解啼""三三五五并头栖"写花朵。

"爱花未识花枝在""随干随根着处迷"写无知,写对凤仙花雏鸟般无知的拟人。

总体评价
此诗写凤仙,以"随干随根着处迷"写无知最为生动,写对凤仙花雏鸟般无知的拟人。

相关诗词