分宜县

宋 · 项安世

译文

郭内清溪响,溪南列岫光。

城郭之内清溪潺潺作响,溪南排列的山峰闪耀着光芒。

林花千树白,屿柳一川黄。

林中千树白花盛开,洲渚上的柳树一片金黄。

野店明丹垩,邮签列短长。

野店涂抹着鲜明的红白色彩,邮签排列有短有长。

先生心爱此,车过未须忙。

先生心里喜爱这里的风景,车马经过时不必匆忙赶路。

赏析

题解
此诗为项安世途经分宜县时所作。诗中描写分宜县的清溪、列岫、林花、屿柳、野店、邮签等景物,构成了一幅色彩鲜明的县域风光图,末以先生心爱此、车过未须忙作结,写出了对分宜美景的留恋。

逐句解读
「郭内清溪响,溪南列岫光」,城郭之内清溪作响,溪南排列的山峰闪光。

「林花千树白,屿柳一川黄」,林中千树白花盛开,洲渚上的柳树一川泛黄。

「野店明丹垩,邮签列短长」,野店涂抹着鲜明的丹垩之色,邮签排列有短有长。

「先生心爱此,车过未须忙」,先生心里喜爱这里,车马经过不必匆忙。

艺术手法
全诗以色彩描写见长。清溪、列岫写山水之色,千树白、一川黄写花柳之色,明丹垩写野店之色,色彩鲜明而层次丰富。林花千树白、屿柳一川黄以白与黄的色彩对比构成画面的主色调。末句先生心爱此、车过未须忙以口语化的语气收束,将写景与抒情融为一体,写出了对分宜美景的由衷喜爱。

总体评价
此诗以五律写分宜县的县域风光,格调明丽。诗人以丰富的色彩描写和清晰的层次布局,将分宜县的风光写得如画一般。末以留恋之意作结,将行旅中的发现之美表达得真挚动人。

相关诗词