方太君生朝四首 其四

宋 · 项安世

译文

天边历草记年华,一日东风一荚花。

天边的历草记录着年华的流逝,东风吹一日便开一荚花。

春到平分争一荚,庭萱吹出碧云芽。

春天到了平分时节争相吐出一荚,庭院中的萱草被风吹出碧绿的新芽。

赏析

题解
此诗为项安世方太君生朝四首的第四首。诗人以历草记年为题材,从"天边历草记年华"的历草记年到"一日东风一荚花"的一日一荚,末以"春到平分争一荚,庭萱吹出碧云芽"写春分争荚萱草发芽,精巧而喜庆。

逐句解读
「天边历草记年华,一日东风一荚花」——天边的历草记载着年华,一天东风开一朵荚花。以"天边历草记年华"用蓂荚记日之典写天边的历草记载着岁月年华——蓂荚记日,以"一日东风一荚花"写每天东风吹开一朵荚花——日增一荚,将岁月的流逝写出。

「春到平分争一荚,庭萱吹出碧云芽」——春到平分之日争到一荚,庭前萱草吹出碧绿的云芽。以"春到平分争一荚"写春天到了春分这一天恰好争到一片荚——春分正时,以"庭萱吹出碧云芽"写庭院中的萱草吹出了碧绿如云的新芽——萱草发芽,将生辰的喜庆写出。

艺术手法
此诗以岁月的流逝与生辰的喜庆交织,"天边历草记年华""一日东风一荚花"写流逝。

"春到平分争一荚""庭萱吹出碧云芽"写喜庆,精巧而喜庆。

总体评价
此诗写生辰,以"庭萱吹出碧云芽"写萱草新芽最为精巧,精巧而喜庆。

相关诗词