方太君生朝四首 其三

宋 · 项安世

译文

不须蟾桂十分圆,自有春花万种妍。

不必要求月亮上的桂轮十分圆满,自然有春花千万种的美丽。

岁岁年年长寿酒,海棠开后牡丹前。

年年岁岁都饮长寿酒,恰在海棠花开之后牡丹花放之前。

赏析

题解
此诗为项安世方太君生朝四首的第三首。诗人以花寿为题材,从"不须蟾桂十分圆"的不须月圆写到"自有春花万种妍"的自有花妍,末以"岁岁年年长寿酒,海棠开后牡丹前"写年年寿酒海棠牡丹之间,清新而喜庆。

逐句解读
「不须蟾桂十分圆,自有春花万种妍」——不需要蟾宫桂月十分圆满,自然有春花万种娇妍。以"不须蟾桂十分圆"写不必非得月亮十分圆满——不求月圆,以"自有春花万种妍"写自然有春天的花朵万种娇美——自有花美,将不须求外的知足写出。

「岁岁年年长寿酒,海棠开后牡丹前」——岁岁年年喝长寿酒,在海棠花开后牡丹花开放之前。以"岁岁年年长寿酒"写年年岁岁都喝着长寿的酒——年年祝寿,以"海棠开后牡丹前"写时间恰在海棠花开之后牡丹花放之前——暮春佳时,将寿酒的喜庆写出。

艺术手法
此诗以不须求外的知足与寿酒的喜庆交织,"不须蟾桂十分圆""自有春花万种妍"写知足。

"岁岁年年长寿酒""海棠开后牡丹前"写喜庆,清新而喜庆。

总体评价
此诗写生辰,以"海棠开后牡丹前"写暮春佳时最为清新,清新而喜庆。

相关诗词