对月

宋 · 项安世

译文

少日曾相识,重来有故情。

少年时曾相识,再逢仍有旧日情。

殷勤前度月,依旧向人明。

殷勤的前度月光,依旧向人照得明。

扰扰魄生死,区区轮满盈。

月魄纷纷有生死,月轮区区有满盈。

何如长半掩,万古不西倾。

不如长长地半遮,万古也不会西倾。

赏析

题解
此诗为项安世对月而作。诗人以对月为题材,从"少日曾相识"的曾相识到"万古不西倾"的不西倾,写对月的感悟与超然的哲思。

逐句解读
「少日曾相识,重来有故情」——少年时曾和月亮相识,再来有旧日的感情。以"少日曾相识"写年轻时曾经和月亮相知——少年识月,以"重来有故情"写再次面对仍有一份旧情——故情依旧,将重逢写出。

「殷勤前度月,依旧向人明」——殷勤的前度月光,依旧向人明亮。以"殷勤前度月"写前次见过的月光依然殷勤——殷勤旧月,以"依旧向人明"写照旧向人间洒下清辉——依旧明亮,将月色写出。

「扰扰魄生死,区区轮满盈」——纷纷扰扰的月魄生死,区区的月轮满盈。以"扰扰魄生死"写月魄忽生忽死晦明变化——魄有生死,以"区区轮满盈"写区区月轮由缺到圆——轮有满盈,将盈虚写出。

「何如长半掩,万古不西倾」——不如长半遮掩,万古不会向西倾倒。以"何如长半掩"写还不如长长地半遮着——不如半掩,以"万古不西倾"写永远不必西沉落下——万古不落,将哲思写出。

艺术手法
此诗以对月的感悟与超然的哲思交织,"扰扰魄生死""区区轮满盈"写月之变化。

"何如长半掩""万古不西倾"写哲思,写对月的感悟与超然的哲思。

总体评价
此诗写对月,以"何如长半掩,万古不西倾"写哲思最为超脱,写对月的感悟与超然的哲思。

相关诗词