冬至日早起

宋 · 项安世

译文

儿童吹火注油灯,起着新衣坐到明。

小孩吹火添油灯,穿上新衣坐到明。

病里已知时节换,夜阑龟息见阳生。

病中已知时节换,夜深龟息见阳生。

赏析

题解
此诗为项安世冬至日早起而作。诗人以冬至为题材,从"儿童吹火注油灯"的注油灯到"夜阑龟息见阳生"的见阳生,写冬至夜阳气始生的感悟。

逐句解读
「儿童吹火注油灯,起着新衣坐到明」——小孩子吹火添油灯,穿上新衣坐到天明。以"儿童吹火注油灯"写小孩吹火给油灯加油——童子添灯,以"起着新衣坐到明"写穿上新衣服坐到天亮——新衣坐明,将冬至写出。

「病里已知时节换,夜阑龟息见阳生」——病中已知时节变换,深夜龟息见到阳生。以"病里已知时节换"写病中已经感觉到节气变换——病知时换,以"夜阑龟息见阳生"用龟息阳生之典写夜深人静如龟息般静默感受到了阳气初生——龟息阳生,将感悟写出。

艺术手法
此诗以冬至夜阳气始生的感悟为主线,"儿童吹火注油灯""起着新衣坐到明"写冬至。

"病里已知时节换""夜阑龟息见阳生"写感悟,写冬至夜阳气始生的感悟。

总体评价
此诗写冬至,以"夜阑龟息见阳生"写感悟最为精微,写冬至夜阳气始生的感悟。

相关诗词