道山梅开最迟作四绝句 其三

宋 · 项安世

译文

一年人事几推移,只倚梅花似旧时。

一年人事多变故,只靠梅花似旧时。

起懒妆迟花亦老,却教青鬓不成丝。

起懒妆迟花也老,青丝竟也变白发。

赏析

题解
此诗为项安世道山梅开最迟作四绝句其三而作。诗人以咏梅为题材,从"一年人事几推移"的推移到"却教青鬓不成丝"的不成丝,写对时光推移中梅与人俱老的感慨。

逐句解读
「一年人事几推移,只倚梅花似旧时」——一年中人事多少变迁,只倚仗梅花还像旧时。以"一年人事几推移"写一年之间人事发生了多少变化——人事推移,以"只倚梅花似旧时"写只有倚靠梅花还和以前一样——梅如旧时,将不变写出。

「起懒妆迟花亦老,却教青鬓不成丝」——起得懒妆得迟花也老了,却让青丝不能成丝。以"起懒妆迟花亦老"写起床懒梳妆迟梅花也老了——花亦同老,以"却教青鬓不成丝"写却让青黑的鬓发也不能成丝了——鬓不成丝,将俱老写出。

艺术手法
此诗以对时光推移中梅与人俱老的感慨为主线,"一年人事几推移""只倚梅花似旧时"写不变。

"起懒妆迟花亦老""却教青鬓不成丝"写俱老,写对时光推移中梅与人俱老的感慨。

总体评价
此诗写梅花,以"起懒妆迟花亦老"写俱老最为沉婉,写对时光推移中梅与人俱老的感慨。

相关诗词