代作五首 其五

宋 · 项安世

译文

孟尝当户三千客

孟尝君门下有三千食客

镇恶成名百二关

王镇恶凭借百二雄关成名

天以高名钟是月

上天将崇高的名声集中在这个月份

人于季孟得其间

人在季孟之间得到了恰当的位置

八风巡日开云荚

八面来风巡绕太阳,打开云中的蓂荚

半壁腾空映雾寰

半壁天空腾起,映照着云雾的世界

共祝星郎千岁喜

共同祝愿星郎千岁之喜

天孙早晚渡银湾

织女星早晚也要渡过银河

赏析

题解
此诗为项安世代作五首其五而作。诗人以祝寿为题材,从"孟尝当户三千客"的三千客到"天孙早晚渡银湾"的渡银湾,写代人祝寿的豪迈气概与对远大前程的祝愿。

逐句解读
「孟尝当户三千客,镇恶成名百二关」——孟尝门下三千客,镇恶成名百二关。以"孟尝当户三千客"用孟尝君之典写如孟尝君门下三千食客——门客三千,以"镇恶成名百二关"用镇恶百二关之典写如镇恶成名于百二关隘——名震关隘,将气概写出。

「天以高名钟是月,人于季孟得其间」——天把高名集中于这个月,人在季孟之间得到此间。以"天以高名钟是月"写上天把崇高名声凝聚在这个月——高名钟月,以"人于季孟得其间"用季孟之间之典写在季孟之间得到此人——季孟之间,将天命写出。

「八风巡日开云荚,半壁腾空映雾寰」——八风巡日打开云荚,半壁腾空映照雾寰。以"八风巡日开云荚"用八风云荚之典写八方之风巡行太阳打开了云荚——风云开荚,以"半壁腾空映雾寰"写半壁天空腾空照亮了雾气笼罩的寰宇——腾空映雾,将祥瑞写出。

「共祝星郎千岁喜,天孙早晚渡银湾」——共同祝贺星郎千岁喜,天孙早晚渡过银湾。以"共祝星郎千岁喜"用星郎之典写共同祝星郎千岁欢喜——共祝千岁,以"天孙早晚渡银湾"用天孙织女之典写织女迟早要渡过银河——织女渡河,将祝愿写出。

艺术手法
此诗以代人祝寿的豪迈气概与对远大前程的祝愿交织,"孟尝当户三千客""镇恶成名百二关"写气概。

"共祝星郎千岁喜""天孙早晚渡银湾"写祝愿,写代人祝寿的豪迈气概与对远大前程的祝愿。

总体评价
此诗写祝寿,以"孟尝当户三千客,镇恶成名百二关"写气概最为豪迈,写代人祝寿的豪迈气概与对远大前程的祝愿。

相关诗词