代作五首 其三

宋 · 项安世

译文

苍龙元住五云东,此日黄昏却正中。

苍龙本住五云东,此日黄昏到正中。

琴瑟铜壶添水箭,翩翻珠户记桑蓬。

铜壶滴漏添水箭,珠户翻飞记桑蓬。

上弦月色如银白,南极星光似烛红。

上弦月色白如银,南极星光红如烛。

岁岁年年尊酒畔,小荷香雾绿槐风。

年年岁岁酒杯旁,小荷香雾绿槐风。

赏析

题解
此诗为项安世代作五首其三而作。诗人以祝寿为题材,从"苍龙元住五云东"的云东到"小荷香雾绿槐风"的槐风,写代人祝寿的华丽辞藻与对夏夜美景的描摹。

逐句解读
「苍龙元住五云东,此日黄昏却正中」——苍龙本住五云东边,此日黄昏却正当中。以"苍龙元住五云东"用苍龙之典写苍龙星原本住在五云之东——苍龙五云,以"此日黄昏却正中"写这天黄昏苍龙却到了正中——黄昏正中,将星象写出。

「琴瑟铜壶添水箭,翩翻珠户记桑蓬」——琴瑟铜壶添加水箭,翩翻珠户记载桑蓬。以"琴瑟铜壶添水箭"用铜壶滴漏之典写铜壶滴漏中添加水箭计时——铜壶水箭,以"翩翻珠户记桑蓬"用桑弧蓬矢之典写珠帘翻飞记录着桑弧蓬矢的生日——桑蓬记辰,将时刻写出。

「上弦月色如银白,南极星光似烛红」——上弦月色如银白,南极星光似烛红。以"上弦月色如银白"写上弦月的颜色银白——月如银白,以"南极星光似烛红"用南极星之典写南极寿星的光芒红如烛——寿星烛红,将夜景写出。

「岁岁年年尊酒畔,小荷香雾绿槐风」——岁岁年年酒杯旁,小荷香雾绿槐风。以"岁岁年年尊酒畔"写年年岁岁在酒杯旁——年年酒畔,以"小荷香雾绿槐风"写小荷散发香雾绿槐吹来凉风——荷香槐风,将美好写出。

艺术手法
此诗以代人祝寿的华丽辞藻与对夏夜美景的描摹交织,"上弦月色如银白""南极星光似烛红"写辞藻。

"小荷香雾绿槐风"写描摹,写代人祝寿的华丽辞藻与对夏夜美景的描摹。

总体评价
此诗写祝寿,以"上弦月色如银白,南极星光似烛红"写夜景最为优美,写代人祝寿的华丽辞藻与对夏夜美景的描摹。

相关诗词