代赵丞相作黄尚书挽诗三首 其三

宋 · 项安世

译文

力小惭形渥,心同傒栋隆。

力小惭愧受厚恩,心同期盼栋梁隆。

忠能当世事,信可沃宸衷。

忠心能当世事,信义可润帝心。

长往公何遽,孤𬸣我最穷。

远去为何如此急,孤飞的我最穷困。

老来难得泪,独为洒西风。

老来难得流眼泪,独为你洒西风泪。

赏析

题解
此诗为项安世代赵丞相作黄尚书挽诗三首其三而作。诗人以挽诗为题材,从"力小惭形渥"的力小惭渥到"独为洒西风"的独洒西风,写对逝者的敬仰与自身的孤独悲凉。

逐句解读
「力小惭形渥,心同傒栋隆」——力量小惭愧形貌丰厚,心相同等待栋梁高隆。以"力小惭形渥"写力量微小却惭愧地承受了厚恩——力小惭恩,以"心同傒栋隆"用傒栋隆之典写心同众人一样期盼栋梁之才高隆——同盼栋梁,将敬仰写出。

「忠能当世事,信可沃宸衷」——忠心能担当世事,信义可以浇灌帝王的心。以"忠能当世事"写忠心足以担当当世的大事——忠能当事,以"信可沃宸衷"写信义可以浇灌滋润皇帝的心——信沃帝心,将才能写出。

「长往公何遽,孤𬸣我最穷」——远去您为何这样急,孤飞的我最穷困。以"长往公何遽"写您远去为何如此仓促——何遽远去,以"孤𬸣我最穷"用孤飞之典写孤零零地飞着的我最是穷困——我最孤穷,将悲痛写出。

「老来难得泪,独为洒西风」——老来很难得流泪,独独为你在西风中洒泪。以"老来难得泪"写年纪大了不容易流眼泪——老来难泪,以"独为洒西风"写唯独为你在秋风中落泪——独洒西风泪,将深情写出。

艺术手法
此诗以对逝者的敬仰与自身的孤独悲凉交织,"忠能当世事""信可沃宸衷"写敬仰。

"老来难得泪""独为洒西风"写悲凉,写对逝者的敬仰与自身的孤独悲凉。

总体评价
此诗写挽诗,以"老来难得泪,独为洒西风"写悲凉最为深沉,写对逝者的敬仰与自身的孤独悲凉。

相关诗词