代任阆州和人重午二首 其二

宋 · 项安世

译文

游龙蹴浪锦江高,节物惊人感二毛。

游龙踏浪锦江水位高涨,节令风物令人心惊,感慨已是白发之年。

京洛承平真富贵,江湖风物叹萧骚。

京城洛阳在太平时期真是富贵繁华,江湖间的风物却令人叹息萧条。

荃芜有恨流千古,驽骥当年共一槽。

香草与臭草各有遗恨流传千古,劣马与骏马当年同在一个马槽。

圣处相期君不肯,自煎明焰泣流膏。

在圣贤之境相期君却不肯前往,独自煎熬着明亮的烛焰,泣下流淌的烛膏。

赏析

题解
此诗为项安世代任阆州和人重午二首的第二首。诗人以端午的感慨为主题,从"游龙蹴浪锦江高"的壮阔写到"京洛承平真富贵""江湖风物叹萧骚"的对比,又以"荃芜有恨流千古"写屈原之恨,末以"自煎明焰泣流膏"写自我的煎熬,沉痛而深刻。

逐句解读
「游龙蹴浪锦江高,节物惊人感二毛」——游龙蹴浪锦江水势高涨,节令风物惊人感慨双鬓已白。以"游龙蹴浪锦江高"写锦江龙舟竞渡的壮观,以"节物惊人感二毛"写节令风物令人惊心感慨白发,将节日的壮观与衰老的感慨并写。

「京洛承平真富贵,江湖风物叹萧骚」——京洛承平之时真是富贵,江湖风物却令人叹息萧骚。以"京洛承平真富贵"写京城的承平富贵,以"江湖风物叹萧骚"写江湖的萧条骚动,将京洛与江湖、承平与萧骚对比。

「荃芜有恨流千古,驽骥当年共一槽」——荃草与蘼芜有恨流传千古,驽马与良驹当年共在一个马槽。以"荃芜有恨流千古"用屈原芳草之喻写千古之恨,以"驽骥当年共一槽"写贤愚不辨同在一处,将屈原之恨与世道不公并写。

「圣处相期君不肯,自煎明焰泣流膏」——圣贤之处期许于您您却不肯,自己煎熬着明焰哭泣着流下的油脂。以"圣处相期君不肯"写期许对方达到圣贤之境而对方不肯,以"自煎明焰泣流膏"以蜡炬自煎写自己的煎熬,将失望与自我煎熬写出。

艺术手法
此诗以端午的感慨与自我的煎熬交织,"京洛承平真富贵"与"江湖风物叹萧骚"以京洛与江湖的对比写时代的不平。

"荃芜有恨流千古""驽骥当年共一槽"以屈原之恨写世道不公。尾联以"自煎明焰泣流膏"以蜡炬自煎写自我的煎熬,沉痛而深刻。

总体评价
此诗写端午的感慨与自我的煎熬,以"京洛承平真富贵,江湖风物叹萧骚"一联写时代的不平最为痛切。末以"自煎明焰泣流膏"写自我煎熬,沉痛而深刻。

相关诗词