代人得若字

宋 · 项安世

译文

尚想东屯诗,十九落岩壑。

还在想念东屯的诗篇,十之八九散落在山岩沟壑之中。

雨夜闻笙簧,春风化兰若。

雨夜中听到笙簧乐声,春风化育出兰若芬芳。

赏析

题解
此诗为项安世代人得若字而作。诗人以东屯为题材,从"尚想东屯诗"的东屯诗到"春风化兰若"的兰若,写对杜甫东屯诗的追想与东屯风物的幽美。

逐句解读
「尚想东屯诗,十九落岩壑」——尚且想念东屯之诗,十分之九落在岩壑之间。以"尚想东屯诗"用杜甫东屯之典写还在想念杜甫在东屯写的诗——尚想东屯,以"十九落岩壑"写那些诗大多描写的是山谷岩壑——诗落岩壑,将追想写出。

「雨夜闻笙簧,春风化兰若」——雨夜听到笙簧之声,春风化育兰若之香。以"雨夜闻笙簧"写雨夜里仿佛听到笙簧般的天籁——夜闻笙簧,以"春风化兰若"写春风化育出兰若的幽香——春风兰若,将风物写出。

艺术手法
此诗以对杜甫东屯诗的追想与东屯风物的幽美为主线,"尚想东屯诗""十九落岩壑"写追想。

"雨夜闻笙簧""春风化兰若"写风物,以视听交织写东屯之美,写对杜甫东屯诗的追想与东屯风物的幽美。

总体评价
此诗写东屯追想,以"春风化兰若"写风物最为清幽,写对杜甫东屯诗的追想与东屯风物的幽美。

相关诗词