大人生朝六首 安世

宋 · 项安世

译文

一秋六诰入于门,总是君恩与父恩。

一秋天六道诰命进入家门,总是君王的恩典与先父的恩德。

拔起单贫新氏族,训开痴𫘤小儿孙。

从单薄贫困中拔起新的氏族,训导开启了年幼无知的儿孙。

于今教养功都就,畴昔乡闾道愈尊。

至今教养的功业都已成就,从前乡里间的声望更加尊崇。

乐事满怀无一欠,只消长寿看仍昆。

乐事满怀没有一件欠缺,只须长寿看晚辈们的成长。

赏析

题解
此诗为项安世大人生朝六首中自寿之作。诗人以自己的生辰为题材,从"一秋六诰入于门"的荣耀写到"拔起单贫新氏族"的家门振兴,又以"于今教养功都就"写教育之功已完成,末以"乐事满怀无一欠,只消长寿看仍昆"写乐事圆满只求长寿看晚辈成长,知足而温馨。

逐句解读
「一秋六诰入于门,总是君恩与父恩」——一秋天六道诰命进入家门,总是君王的恩典与父亲的恩德。以"一秋六诰入于门"写秋天收到了六道诰命——朝廷封赠的荣耀,以"总是君恩与父恩"写这全是君王的恩赐与先父的恩德,将荣耀归于君恩与父恩。

「拔起单贫新氏族,训开痴𫘤小儿孙」——拔起了单薄贫困的新的氏族,训导开启了愚钝的小儿孙。以"拔起单贫新氏族"写从贫寒中崛起建立了新的门第,以"训开痴𫘤小儿孙"写训导开启了年幼无知的儿孙,将家门的振兴写出。

「于今教养功都就,畴昔乡闾道愈尊」——至今教养的功业都已成就,从前乡里间的道望更加尊崇。以"教养功都就"写教育与抚养的功劳都已经完成,以"畴昔乡闾道愈尊"写过去在乡里的声望更加尊崇,将功业的完成写出。

「乐事满怀无一欠,只消长寿看仍昆」——乐事满怀没有一件欠缺,只须长寿看晚辈的成长。以"乐事满怀无一欠"写快乐之事满满没有缺憾,以"只消长寿看仍昆"写只需要长寿来看晚辈们成长,将知足与期盼并写。

艺术手法
此诗以自寿的知足与家族的振兴交织,"一秋六诰入于门"写荣耀,"拔起单贫新氏族"写振兴。

"教养功都就""道愈尊"写功业的完成。尾联以"乐事满怀无一欠"写知足,以"只消长寿看仍昆"写对长寿的期盼,将知足与温馨融为一体。

总体评价
此诗写自寿的知足与家族的振兴,以"乐事满怀无一欠,只消长寿看仍昆"一联写知足最真诚。将家族的振兴与个人的知足融为一体,知足而温馨。

相关诗词