大人生朝代诸儿五首以春风花草香为韵 其一

宋 · 项安世

译文

何物堪为寿,南华有大椿。

什么东西可以用来祝寿呢,南华经中记载有大椿之树。

根株天地远,枝叶岁时新。

根株伸展到天地那样遥远,枝叶随着岁时不断更新。

十倍大彭国,百分清渭滨。

比大彭国的国祚还要长十倍,比清渭之滨的寿者还要多百倍。

周星八千度,才是一番春。

周天星历转过八千度,对大椿来说才不过是一个春天。

赏析

题解
此诗为项安世大人生朝代诸儿五首的第一首,以春风花草香为韵。诗中以庄子大椿为喻,写祝寿之意,根株天地远、枝叶岁时新写大椿的宏大,末以周星八千度、才是一番春写大椿之寿的久远。

逐句解读
「何物堪为寿,南华有大椿」,什么东西可以用来祝寿呢,南华经中有大椿之树。

「根株天地远,枝叶岁时新」,根株伸展到天地之远,枝叶随着岁时更新。

「十倍大彭国,百分清渭滨」,比大彭国长寿十倍,比清渭之滨寿过百分。

「周星八千度,才是一番春」,周天星历转过八千度,才不过是大椿的一个春天。

艺术手法
全诗以何物堪为寿开篇,以设问引入南华大椿。根株天地远、枝叶岁时新以天地远与岁时新写大椿的宏大与常新。十倍大彭国、百分清渭滨以十倍与百分的夸张写大椿之寿超过古之长寿者。末句周星八千度、才是一番春以八千度为一春写大椿之寿的极致,用庄子之典,气势磅礴。

总体评价
此诗以五律祝寿,格调宏大。诗人以庄子大椿之喻写祝寿之意,以天文数字的夸张写寿之久远,气势恢宏而不失文雅。

相关诗词