大旱小雨 其二

宋 · 项安世

译文

稍觉丝丝来万弩,如闻隠隠动千军。

微微觉得丝丝细雨如万箭齐来,好像听到隐隐约约千军万马在动。

夜窗一霎聊堪睡,未救田家卒岁勤。

夜里窗边一阵雨勉强可以入睡,却救不了农家终年的辛劳。

赏析

题解
此诗为项安世大旱小雨的第二首。诗人以小雨的微弱为题材,从"稍觉丝丝来万弩"的微雨写到"如闻隐隐动千军"的雷声,末以"夜窗一霎聊堪睡,未救田家卒岁勤"写小雨虽来却不足救旱,含蓄而忧虑。

逐句解读
「稍觉丝丝来万弩,如闻隠隠动千军」——稍微觉得丝丝细雨如万箭齐来,好像听到隐隐约约千军万马在动。以"稍觉丝丝来万弩"写微微觉得有丝丝细雨像万箭齐发般密集——小雨初来,以"如闻隐隐动千军"写好像听到隐隐约约有千军万马在移动——雷声隆隆,将小雨初来的声势写出。

「夜窗一霎聊堪睡,未救田家卒岁勤」——夜里窗边一阵雨勉强可以入睡,却救不了农家的终年勤劳。以"夜窗一霎聊堪睡"写夜里窗边一阵雨暂时可以入睡了——聊胜于无,以"未救田家卒岁勤"写却救不了农家一整年的辛勤劳作——旱情依旧,将小雨不足的忧虑写出。

艺术手法
此诗以小雨初来的声势与小雨不足的忧虑交织,"稍觉丝丝来万弩""如闻隐隐动千军"写声势。

"夜窗一霎聊堪睡""未救田家卒岁勤"写忧虑,含蓄而忧虑。

总体评价
此诗写大旱小雨,以"未救田家卒岁勤"写小雨不足最为忧虑,含蓄而忧虑。

相关诗词