次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其一

宋 · 项安世

译文

深知道长属仁贤

深知大道的长久属于仁德贤能之人

甚爱阳来复旧毡

十分喜爱阳气归来,恢复旧日的温暖

凤历新灰浮缇室

新历法的灰浮在缇室之中

牛星初度转青天

牛星初次运行,转入青天

五云嘉气书周典

五色祥云的嘉气记载于周朝典籍

七日灵文验孔编

七日的灵文在孔子编纂的典籍中得到验证

忽忽穷愁休怅恨

匆匆而过的穷困忧愁不必怅恨

东风已到玉梅前

东风已经吹到了玉梅之前

赏析

题解
此诗为项安世次韵乡人华秀才冬至日投赠二首的第一首。诗人以冬至为题材,从"深知道长属仁贤"的信念写到"凤历新灰浮缇室"的节令,又以"五云嘉气书周典""七日灵文验孔编"写冬至的经典记载,末以"忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前"写冬尽春来的希望,庄重而豁达。

逐句解读
「深知道长属仁贤,甚爱阳来复旧毡」——深知大道之长属于仁贤之人,甚爱阳气来复回到旧毡之上。以"道长属仁贤"写大道之长属于仁贤,以"阳来复旧毡"写冬至一阳来复——阳气初生回到旧毡之上,将冬至的哲理写出。

「凤历新灰浮缇室,牛星初度转青天」——凤历的新灰浮在缇室之中,牛星初度转过青天。以"凤历新灰浮缇室"写冬至日历法新灰在缇室中浮起——古代测节气之法,以"牛星初度转青天"写牛星初度转动过青天,将冬至的天象写出。

「五云嘉气书周典,七日灵文验孔编」——五云的嘉气记载在周朝典籍中,七日的灵文验证于孔子编撰之中。以"五云嘉气书周典"写周典中记载的五色祥云嘉气,以"七日灵文验孔编"写孔子所编的七日复卦灵文,将冬至的经典记载写出。

「忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前」——忽忽穷愁不要怅恨,东风已经到了玉梅之前。以"穷愁休怅恨"写贫困忧愁不要悲叹,以"东风已到玉梅前"写春风已经吹到了玉梅前——冬至虽寒但春已不远,将穷愁化为希望。

艺术手法
此诗以冬至的哲理与春来的希望交织,"凤历新灰浮缇室""牛星初度转青天"以天文历法写冬至。

"五云嘉气书周典""七日灵文验孔编"以经典写冬至。尾联以"东风已到玉梅前"写春来的希望,将穷愁化为豁达的信念。

总体评价
此诗写冬至的哲理与春来的希望,以"忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前"一联写穷愁中的希望最为豁达。将冬至的哲理化为春来的希望,庄重而豁达。

相关诗词