次韵王醇甫藏秃笔三首 其二

宋 · 项安世

译文

黑头期汝作东亭,短发愁予对杜陵。

黑发时期望你大有作为,短发对杜陵使我发愁。

髠者此时今守积,颖乎平日尔诚能。

秃了如今只能守着积蓄,锋芒时你确实很能干。

屡题秀句文如凤,几注仙经细似蝇。

屡次题写佳句文如凤凰,数次注仙经字细如蝇。

可是诗人偏爱惜,诗人双鬓渐成僧。

可是诗人偏爱惜,诗人双鬓渐渐秃如僧人。

赏析

题解
此诗为项安世次韵王醇甫藏秃笔三首的第二首。诗人以秃笔自喻为题材,从"黑头期汝作东亭"的期汝写到"短发愁予对杜陵"的愁予,末以"可是诗人偏爱惜,诗人双鬓渐成僧"写诗人惜笔鬓渐成僧,风趣而自嘲。

逐句解读
「黑头期汝作东亭,短发愁予对杜陵」——黑发时期望你做东亭,短发使我面对杜陵发愁。以"黑头期汝作东亭"写年轻时指望你成为东亭那样的人物——期许甚高,以"短发愁予对杜陵"写如今短发作愁面对着杜陵——壮志未酬,将笔的期望与失望写出。

「髠者此时今守积,颖乎平日尔诚能」——秃头的人此刻如今守着积存,锋颖平时你确实能干。以"髠者此时今守积"写秃了头如今只能守着积蓄——老而无用,以"颖乎平日尔诚能"写锋芒毕露时你确实很能干——昔有锋芒,将笔的今昔对比写出。

「屡题秀句文如凤,几注仙经细似蝇」——屡次题写秀美的句子文如凤凰,几次注释仙经字细如蝇。以"屡题秀句文如凤"写多次题写佳句文章如同凤凰——文采飞扬,以"几注仙经细似蝇"写数次注释仙经字迹细小如蝇——精细入微,将笔的功力写出。

「可是诗人偏爱惜,诗人双鬓渐成僧」——可是诗人偏偏爱惜,诗人的双鬓渐渐变成僧人模样。以"可是诗人偏爱惜"写难道是诗人特别爱惜它——惜笔如友,以"诗人双鬓渐成僧"写诗人的双鬓已经渐渐光秃得像僧人——人笔同老,将自嘲写出。

艺术手法
此诗以笔的今昔与人的衰老交织,"屡题秀句文如凤""几注仙经细似蝇"写功力。

"可是诗人偏爱惜""诗人双鬓渐成僧"写自嘲,风趣而自嘲。

总体评价
此诗写秃笔,以"诗人双鬓渐成僧"写人笔同老最为自嘲,风趣而自嘲。

相关诗词