次韵苏主管青溪十绝句 其五

宋 · 项安世

译文

风前月放玉杯圆,雨后云拖翠缕纤。

风前明月放出玉杯般的圆光,雨后云彩拖着纤细的翠绿丝缕。

月要钟山全体现,云师只肯露微尖。

月光想要钟山完全显现出来,云神却只肯露出一点微尖。

赏析

题解
此诗为项安世次韵苏主管青溪十绝句的第五首。诗人以月云争景为题材,从"风前月放玉杯圆"的圆月写到"雨后云拖翠缕纤"的纤云,末以"月要钟山全体现,云师只肯露微尖"写月欲显云偏遮,风趣而生动。

逐句解读
「风前月放玉杯圆,雨后云拖翠缕纤」——风前月亮放出玉杯般的圆润,雨后云彩拖着翠绿的细丝。以"风前月放玉杯圆"写风前月亮放出玉杯一般圆润的光辉——月圆如杯,以"雨后云拖翠缕纤"写雨后云朵拖着翠色纤细的丝缕——云纤如缕,将月圆云纤写出。

「月要钟山全体现,云师只肯露微尖」——月亮要让钟山完全显现出来,云神却只肯露出一点微尖。以"月要钟山全体现"写月光想照亮钟山让其完全显现——月欲照山,以"云师只肯露微尖"写云神却只愿意让山尖微微露出——云偏遮山,将月云争景的风趣写出。

艺术手法
此诗以月圆云纤与月云争景交织,"风前月放玉杯圆""雨后云拖翠缕纤"写月云。

"月要钟山全体现""云师只肯露微尖"写争景,风趣而生动。

总体评价
此诗写青溪,以"云师只肯露微尖"写月云争景最为风趣,风趣而生动。

相关诗词