次韵苏教授饭郑教授五首 其二

宋 · 项安世

译文

琼枝璧月夜争新,玉粒云抄岁有陈。

琼枝璧月在夜晚争奇斗新,玉粒云帛年年都有余存。

列屋万锺祗此是,更须骑马傍何人。

列屋万钟的富贵不过如此,还要骑马去依附什么人。

赏析

题解
此诗为项安世次韵苏教授饭郑教授五首的第二首。诗人以清贫自足为题材,从"琼枝璧月夜争新"的琼枝璧月写到"玉粒云抄岁有陈"的玉粒有陈,末以"列屋万锺祗此是,更须骑马傍何人"写万锺只此不须傍人,自足而傲岸。

逐句解读
「琼枝璧月夜争新,玉粒云抄岁有陈」——琼枝璧月在夜中争奇斗新,玉粒云抄年年都有陈粮。以"琼枝璧月夜争新"写美玉般的枝条和明月般的珠璧在夜晚争相竞新——风雅清赏,以"玉粒云抄岁有陈"写如玉的米粒和如云的丝帛年年都有余存——衣食有余,将清贫中的富足写出。

「列屋万锺祗此是,更须骑马傍何人」——列屋万钟的富贵不过就是这样,还要骑着马去依附什么人呢。以"列屋万锺祗此是"写住着大屋享受万钟俸禄也不过如此——不过如此,以"更须骑马傍何人"写还要骑马去依附什么人呢——不必求人,将自足的傲岸写出。

艺术手法
此诗以清贫的富足与自足的傲岸交织,"琼枝璧月夜争新""玉粒云抄岁有陈"写富足。

"列屋万锺祗此是""更须骑马傍何人"写傲岸,自足而傲岸。

总体评价
此诗写自足,以"更须骑马傍何人"写不求人最为傲岸,自足而傲岸。

相关诗词