次韵答罗鄂州二首 其一

宋 · 项安世

译文

相望才信宿,一出尚徘徊。

相望才不过两个晚上,出一趟门还在犹豫徘徊。

谁谓坚高处,真成竭蹶来。

谁说站在坚定的高处,结果真的变成了跌跌撞撞地前来。

人情伤蹭蹬,学力讳迟回。

人情因为遭遇挫折而伤感,学力上又忌讳迟疑退缩。

欲火焚林去,如何水一杯。

欲火如焚毁山林般蔓延而去,一杯水怎么能浇灭。

赏析

题解
此诗为项安世次韵答罗鄂州二首的第一首。诗中写相望不过一夜却迟迟不来的等待,以及人生蹭蹬、学力迟回的困境,末以欲火焚林、水一杯的对比写出了内心的焦灼与无奈。

逐句解读
「相望才信宿,一出尚徘徊」,相望才不过两个晚上,出来一趟还在徘徊。

「谁谓坚高处,真成竭蹶来」,谁说站在坚高之处,真的变成了跌跌撞撞而来。

「人情伤蹭蹬,学力讳迟回」,人情因蹭蹬而伤感,学力因迟回而忌讳。

「欲火焚林去,如何水一杯」,欲火如焚林而去,怎能用一杯水来浇灭。

艺术手法
全诗以才信宿与尚徘徊的对比开篇,写等待的焦灼。谁谓坚高处、真成竭蹶来以坚高与竭蹶的对比写理想的破灭。人情伤蹭蹬、学力讳迟回以蹭蹬与迟回写仕途与学业的困境。末句欲火焚林去、如何水一杯以欲火焚林与杯水车薪的对比写焦灼的无法排遣,形象有力。

总体评价
此诗以五律答友人,写仕途与学业的困境,格调沉郁。诗人以欲火焚林与杯水之喻写焦灼的无法排遣,将内心的苦闷表达得淋漓尽致。

相关诗词