次前韵谢王主簿二首 其一

宋 · 项安世

译文

夷甫风姿满坐倾,濬冲电目照人明。

夷甫的风姿使得满座倾倒,濬冲目光如电照亮他人。

更拈秋水长天句,来映清霜十月晴。

更是拈出秋水长天的佳句,来映衬清霜十月晴朗的天色。

援笔而成祢处士,摇毫不尽崔廷评。

援笔即成如祢衡处士般才华横溢,挥毫不尽如崔廷评般才思不绝。

若容跛鳖追高步,勿恤驱尘小作程。

如果容许跛鳖追随高步前行,不必顾忌驱赶尘土小作路程。

赏析

题解
此诗为项安世次前韵谢王主簿二首的第一首。诗中写王主簿的风姿与才华,夷甫风姿满坐倾、濬冲电目照人明写其风度与眼神,更拈秋水长天句、来映清霜十月晴写其诗才,末以若容跛鳖追高步、勿恤驱尘小作程写对追随的期望。

逐句解读
「夷甫风姿满坐倾,濬冲电目照人明」,夷甫般的风姿让满座倾倒,濬冲般的电目照人明亮。

「更拈秋水长天句,来映清霜十月晴」,更拈来秋水长天的诗句,来映照清霜十月的晴空。

「援笔而成祢处士,摇毫不尽崔廷评」,援笔而成的如同祢处士,挥毫不尽的如同崔廷评。

「若容跛鳖追高步,勿恤驱尘小作程」,如果允许跛鳖追随高步,不要嫌弃驱赶尘土的小小行程。

艺术手法
全诗以夷甫风姿满坐倾、濬冲电目照人明开篇,以夷甫与濬冲两个历史人物的典故写王主簿的风度与眼神。更拈秋水长天句、来映清霜十月晴以秋水长天与清霜十月写诗才与天气的映照。援笔而成祢处士、摇毫不尽崔廷评以祢衡与崔廷评写王主簿的文才。末句若容跛鳖追高步、勿恤驱尘小作程以跛鳖自谦写追随的期望。

总体评价
此诗以七律谢王主簿,格调典雅。诗人以历史典故写王主簿的风度与才华,以跛鳖自谦写对追随的期望,情真意切。

相关诗词