重阳前一日大风雨

宋 · 项安世

译文

天公着意做重阳,风伯驱除特地忙。

天公特意营造重阳节,风伯驱除杂物格外忙碌。

扫尽残花与红叶,放教篱菊占秋光。

扫尽残花和红叶,让篱边菊花独占秋光。

赏析

题解
此诗为项安世重阳前一日大风雨而作。诗人以风雨让菊为题材,从"天公着意做重阳"的天公着意写到"风伯驱除特地忙"的风伯忙除,末以"扫尽残花与红叶,放教篱菊占秋光"写扫尽杂花让菊占秋,风趣而清新。

逐句解读
「天公着意做重阳,风伯驱除特地忙」——天公特意要营造重阳佳节,风伯驱除杂物格外忙碌。以"天公着意做重阳"写老天爷特意用心要营造一个重阳节——天公作美,以"风伯驱除特地忙"写风神驱除杂花落叶格外忙碌——风伯帮忙,将风雨前的热闹写出。

「扫尽残花与红叶,放教篱菊占秋光」——扫尽了残花和红叶,放任篱笆边的菊花独占秋光。以"扫尽残花与红叶"写风把残留的花朵和红色的落叶都扫干净了——肃清杂色,以"放教篱菊占秋光"写让篱笆边的菊花独占秋天的风光——一花独秀,将风雨为菊的风趣写出。

艺术手法
此诗以风雨前的热闹与为菊的风趣交织,"天公着意做重阳""风伯驱除特地忙"写热闹。

"扫尽残花与红叶""放教篱菊占秋光"写风趣,风趣而清新。

总体评价
此诗写重阳,以"放教篱菊占秋光"写菊花独占秋光最为清新,风趣而清新。

相关诗词