呈罗机宜

宋 · 项安世

译文

抗己忧为的,咸腓惧丧躬。

严以律己恐怕成为众矢之的,跟随众人又怕丧失自身的操守。

自从夫子学,始见古人风。

自从跟随夫子学习,才见到古人的风范。

有直终为讦,能和乃不同。

为人刚直最终被人攻讦,能够和而不同才是真正的不凡。

从今师下惠,一瓣敢忘公。

从今往后以柳下惠为师,一片心意怎敢忘记公道。

赏析

题解
此诗为项安世呈罗机宜之作。诗中写自己的修养之道,以抗己忧为的、咸腓惧丧躬写克己的自觉,自从夫子学、始见古人风写学道的体悟,末以从今师下惠、一瓣敢忘公写对柳下惠的景仰。

逐句解读
「抗己忧为的,咸腓惧丧躬」,克制自己以忧虑为目标,如同咸卦腓行之惧怕丧失自身。

「自从夫子学,始见古人风」,自从跟随夫子学习,才看到古人的风范。

「有直终为讦,能和乃不同」,有直言终究成为攻讦,能够和而不同才是真正的和。

「从今师下惠,一瓣敢忘公」,从今以后以柳下惠为师,一瓣心香怎敢忘记公道。

艺术手法
全诗以抗己忧为的、咸腓惧丧躬开篇,以易理写克己的哲学。自从夫子学、始见古人风以夫子与古人风写学道的历程。有直终为讦、能和乃不同以直与和写对品格的思考,和而不同是孔子的君子之道。末句从今师下惠、一瓣敢忘公以柳下惠的典故写对和而不同品格的追求。

总体评价
此诗以五律呈罗机宜,格调庄重。诗人以易理与儒家思想写克己修身的体悟,以和而不同写人格的理想,末以柳下惠为榜样,既是自勉也是对罗机宜的表白。

相关诗词