长亭解

宋 · 项安世

译文

行人处处论亭邮,总为长亭怕永州。

行人到处论驿站,总因长亭怕永州。

不道长亭更长去,也应行到日西休。

不说长亭外更长,也应行到日落休。

赏析

题解
此诗为项安世长亭解而作。诗人以旅途为题材,从"行人处处论亭邮"的论亭邮到"也应行到日西休"的日西休,写对旅途中长亭更长的哲理解悟。

逐句解读
「行人处处论亭邮,总为长亭怕永州」——行人到处讨论驿站,总为长亭害怕永州。以"行人处处论亭邮"写旅途中的行人到处讨论驿站远近——处处论亭,以"总为长亭怕永州"写总是因为长亭太长而害怕到永州去——怕长亭远,将旅途写出。

「不道长亭更长去,也应行到日西休」——不说长亭还有更长的路,也应该走到太阳西沉歇息。以"不道长亭更长去"写不说长亭之外还有更长的路——亭外更长,以"也应行到日西休"写也应该走到太阳偏西就该休息了——行至日西,将豁达写出。

艺术手法
此诗以对旅途中长亭更长的哲理解悟为主线,"行人处处论亭邮""总为长亭怕永州"写畏惧。

"不道长亭更长去""也应行到日西休"写豁达,写对旅途中长亭更长的哲理解悟。

总体评价
此诗写旅途,以"不道长亭更长去,也应行到日西休"写豁达最为通透,写对旅途中长亭更长的哲理解悟。

相关诗词