曾著作之父文思判院挽诗 其一

宋 · 项安世

译文

后有儿如许,前瞻祖自然。

后有儿子如此,前瞻祖德自然。

诗书三世验,乡党一辞贤。

诗书三代得验证,乡里一致称贤德。

遂失升堂愿,徒供相柩篇。

遂失升堂拜见愿,徒作扶柩送行篇。

吾衰真久矣,祇此亦关天。

我衰弱确实已久,只此也关乎天命。

赏析

题解
此诗为项安世曾著作之父文思判院挽诗其一而作。诗人以挽诗为题材,从"后有儿如许"的儿如许到"祇此亦关天"的亦关天,写对逝者儿孙有成的宽慰与对天命的感叹。

逐句解读
「后有儿如许,前瞻祖自然」——后面有儿子如此,前看祖先也自然。以"后有儿如许"写身后有这样的好儿子——有好儿子,以"前瞻祖自然"写往前看祖上的德泽也自然——祖德自然,将传承写出。

「诗书三世验,乡党一辞贤」——诗书三代验证,乡里一致称贤。以"诗书三世验"写三代人的诗书教养得到验证——三世诗书,以"乡党一辞贤"写乡里人一致称颂他贤德——一辞称贤,将德行写出。

「遂失升堂愿,徒供相柩篇」——于是失去了升堂的心愿,白白提供了扶柩的诗篇。以"遂失升堂愿"写终于没能实现升堂拜见的愿望——未遂升堂愿,以"徒供相柩篇"写只能作扶灵送柩的诗篇——徒作挽诗,将遗憾写出。

「吾衰真久矣,祇此亦关天」——我衰老真的很久了,这也与天命有关。以"吾衰真久矣"写我确实衰弱已久了——衰弱已久,以"祇此亦关天"写只怕这些事也是天命——亦关天命,将感叹写出。

艺术手法
此诗以对逝者儿孙有成的宽慰与对天命的感叹交织,"诗书三世验""乡党一辞贤"写宽慰。

"吾衰真久矣""祇此亦关天"写感叹,写对逝者儿孙有成的宽慰与对天命的感叹。

总体评价
此诗写挽诗,以"诗书三世验,乡党一辞贤"写德行最为朴实,写对逝者儿孙有成的宽慰与对天命的感叹。

相关诗词