步上黄罴岭

宋 · 项安世

译文

牛头鹤弄漫虚传,未抵黄罴路刺天。

牛头山鹤鸣涧不过是虚传,还比不上黄罴岭道路陡峭直刺天空。

曳杖徐行吾自乐,世间何地不平田。

拄着拐杖慢慢走自己很快乐,世间哪里不是平坦的田地。

赏析

题解
此诗为项安世步上黄罴岭而作。诗人以登山为题材,从"牛头鹤弄漫虚传"的虚名写到"未抵黄罴路刺天"的黄罴险峻,末以"曳杖徐行吾自乐,世间何地不平田"写徐行之乐与世间皆平,洒脱而哲思。

逐句解读
「牛头鹤弄漫虚传,未抵黄罴路刺天」——牛头山鹤鸣涧的传说只是虚传,还比不上黄罴岭的路直刺天空。以"牛头鹤弄漫虚传"写牛头山和鹤鸣涧的名声不过是虚传而已,以"未抵黄罴路刺天"写还比不上黄罴岭的道路陡峭直刺天空,将黄罴岭的险峻写出。

「曳杖徐行吾自乐,世间何地不平田」——拄着拐杖慢慢走我自己快乐,世间什么地方不是平坦的田地。以"曳杖徐行吾自乐"写拄着拐杖慢慢走我自己很快乐——不急不躁,以"世间何地不平田"写世间哪里不是平地呢——心态平坦则路皆平坦,将登山的哲思写出。

艺术手法
此诗以黄罴岭的险峻与登山的哲思交织,"牛头鹤弄漫虚传""未抵黄罴路刺天"写险峻。

"曳杖徐行吾自乐""世间何地不平田"写哲思,洒脱而哲思。

总体评价
此诗写登山,以"曳杖徐行吾自乐,世间何地不平田"一联写心态平坦最为哲思,洒脱而哲思。

相关诗词