白莲

宋 · 项安世

译文

似云如月画图难,似立如行意象宽。

似云如月难以用画笔描摹,似立似行意境开阔深远。

太华峰头天欲晓,魏王池上日初残。

如同太华峰顶天色将明之际的白莲,又似魏王池上夕阳初落时的清姿。

超超韵出千花外,浩浩香来六月寒。

超逸的韵致超出千花之上,浩荡的幽香飘来竟使六月生寒。

正用一夔当大夏,可须浮艳满春阑。

正需要这样一株高洁便足以撑起盛景,何须浮华艳丽铺满春末?

赏析

题解
此诗为项安世白莲而作。诗人以咏物为题材,从"似云如月画图难"的画图难到"可须浮艳满春阑"的满春阑,写白莲的高洁脱俗与对浮艳的摒弃。

逐句解读
「似云如月画图难,似立如行意象宽」——像云又像月画图难以描绘,似立又似行意象宽广。以"似云如月画图难"写白莲如云如月难以画出来——画图难描,以"似立如行意象宽"写似站似走意境宽广——意象宽广,将形态写出。

「太华峰头天欲晓,魏王池上日初残」——太华峰头天将破晓,魏王池上太阳初残。以"太华峰头天欲晓"用太华峰之典写在华山峰顶天将亮——华峰欲晓,以"魏王池上日初残"用魏王池之典写在魏王池边太阳初落——池上日残,将高洁写出。

「超超韵出千花外,浩浩香来六月寒」——超绝的韵致出于千花之外,浩荡的香气来时六月生寒。以"超超韵出千花外"写白莲的韵致超越千种花之上——韵超千花,以"浩浩香来六月寒"写浩浩的清香在六月里令人生寒——香寒六月,将清绝写出。

「正用一夔当大夏,可须浮艳满春阑」——正用一夔就足以当大夏,何须浮艳满春阑。以"正用一夔当大夏"用一夔已足之典写正像一夔足以当大夏——一夔已足,以"可须浮艳满春阑"写何须浮华艳丽布满春末——何须浮艳,将摒弃写出。

艺术手法
此诗以白莲的高洁脱俗与对浮艳的摒弃交织,"超超韵出千花外""浩浩香来六月寒"写高洁。

"正用一夔当大夏""可须浮艳满春阑"写摒弃,写白莲的高洁脱俗与对浮艳的摒弃。

总体评价
此诗写咏物,以"超超韵出千花外,浩浩香来六月寒"写高洁最为清绝,写白莲的高洁脱俗与对浮艳的摒弃。

相关诗词