洋州三十景 溪花亭

宋 · 鲜于侁

译文

湖源深可酾,溪水清能照。

湖水的源头深得可以疏引,溪水清澈得能够照见人影。

坐见落花来,不知春色老。

坐着看见落花纷纷飘来,不知不觉春色已经老去。

赏析

题解
此诗为洋州三十景之溪花亭,写溪水清澈、落花飘零之景,以「不知春色老」写出物我两忘的闲适之境。

逐句解读
「湖源深可酾」:湖的源头水深处可以疏引,写水源之丰沛。

「溪水清能照」:溪水清澈能够映照万物,写水质之清。

「坐见落花来」:坐着看到落花飘来,写暮春之景。

「不知春色老」:不知春色已渐渐老去,写入神之深。

艺术手法
全诗以白描见长。

「溪水清能照」以功能写水之清;

「坐见落花来」以「坐」字写闲适之态;

「不知春色老」以「不知」写忘时之深。全诗四句从水源到水质到落花到忘时,由远及近,由景入情,过渡自然。

总体评价
此诗以溪花亭为题,以简洁笔触写出清溪落花的暮春之景。

「坐见落花来,不知春色老」与「闲坐小窗读周易,不知春去几多时」异曲同工,以「不知」写闲适之深,韵味悠长。

相关诗词