洋州三十景 天汉台

宋 · 鲜于侁

译文

台外遶佳山

天汉台外有秀美的群山环绕

台中垂暇日

台中人悠闲地度过时光

龊龊绛守居

局促狭隘的是那太守的居所

徒劳夸绍述

白白夸耀绍述之功终究徒劳无益

赏析

题解
此诗写洋州天汉台之景,前半写台之佳胜闲适,后半笔锋一转,讽刺居官者之局促与虚夸,景中寓议论,为洋州三十景中少有的讽喻之作。

逐句解读
「台外遶佳山」天汉台外秀美群山环绕,「遶」字写出山势之回环拱卫,台居其中,气象开阔;

「台中垂暇日」台中人悠闲度日,「垂暇日」写出居台者之安闲自得,与外间佳山相映成趣;

「龊龊绛守居」「龊龊」意为拘谨局促,「绛守」指身着红袍的太守,讽刺其居处狭隘、心胸局促,与前两句之开阔形成反差;

「徒劳夸绍述」白白夸耀绍述之功终究徒劳,「绍述」暗指北宋绍述新法之事,讽刺其人志大才疏,虚张声势。

艺术手法
前两句写景开阔闲适,后两句转入议论讽评,以「龊龊」与「佳山」形成空间开阔与胸襟局促之强烈反衬;

「徒劳」二字直截了当,辛辣有力,体现了宋诗以议论为诗的特点;全诗景与议对比鲜明,以台之佳胜反衬人之不堪,立意深刻。

总体评价
此诗以景起、以议结,由天汉台之壮阔闲适反衬守官者之局促虚夸,寓意深刻,笔调犀利,在咏景诗中别具锋芒。

相关诗词