洋州三十景 湖桥

宋 · 鲜于侁

译文

千峰起华阳,一水连天汉。

千座山峰从华阳拔地而起,一条江水连接着天上的银河。

初月正沉钩,隐然飞两岸。

新月正像沉落的银钩,隐约飞映在两岸之间。

赏析

题解
此诗为洋州三十景之湖桥,以简练笔触描绘华阳千峰、天汉一水的壮丽远景,辅以初月沉钩、飞映两岸的夜色之美。

逐句解读
「千峰起华阳」:千座山峰从华阳拔起,写山势之盛。

「一水连天汉」:一条水系连接着天上的银河,写水势之远。

「初月正沉钩」:初升的月亮正如沉下的弯钩,写月形之美。

「隐然飞两岸」:隐约地飞映在两岸之上,写月映两岸之景。

艺术手法
全诗以简笔勾勒大景。

「千峰」与「一水」构成山与水的对照;

「天汉」以银河喻水势之远,浪漫奇特。

「初月正沉钩」以钩喻新月,形象鲜明;

「隐然飞两岸」以「飞」字写月影映于两岸的动态,化静为动。

总体评价
此诗以二十字写出湖桥远眺的壮丽之景,笔力精简而意境开阔。千峰与一水、新月与两岸构成两重对照,由大到小、由远及近,层次分明。

相关诗词