赠县宰

宋 · 夏竦

译文

俸轻官且冷,君喜在亲民。

俸禄微薄官职也清冷,您却以亲近百姓为乐。

村路不闻犬,县城长似春。

村间小路上听不到犬吠,县城里总是如同春天一般安宁。

架高书少蠧,厅静隙无尘。

书架高耸书籍很少被虫蛀,厅堂安静缝隙中没有灰尘。

考满留碑去,清风励后人。

任期满后留下德政碑离去,清廉的风范激励后人。

赏析

题解
此诗为夏竦赠县宰之作,以清简的笔触写出了理想中的县令形象。诗人从俸轻官冷写到喜在亲民,从村路无犬到县城似春,从架高书少到厅静无尘,最终以考满留碑、清风励人作结,塑造了一位清廉亲民的好官形象。

逐句解读
「俸轻官且冷,君喜在亲民」——俸禄微薄官职清冷,而你欢喜在于亲民。写县宰不以俸薄官冷为意,唯以亲民为乐。

「村路不闻犬,犬,县城长似春」——村路上不闻犬吠之声,县城之中长似春日。写治安良好与民风和乐。

「架高书少蠧,厅静隙无尘」——高架之上书籍少有蛀虫,厅堂安静间隙无尘。写县署的清静与读书之风。

「考满留碑去,清风励后人」——考满任期留碑而去,清风足以激励后人。末句以去任留碑写清官之美名传世。

艺术手法
一是

相关诗词